1.
Sumpah dan kaffaratnya
وَ لاَ تَجْعَلُوا اللهَ عُرْضَةً ِلأَيْمَانِكُمْ اَنْ تَبَرُّوْا وَ
تَتَّقُوْا وَ تُصْلِحُوْا بَيْنَ النَّاسِ وَ اللهُ سَمِيْعٌ عَلِيْمٌ. لاَ
يُؤَاخِذُكُمُ اللهُ بِاللَّغْوِ فِيْ اَيْمَانِكُمْ وَ لكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا
كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْ وَ اللهُ غَفُوْرٌ حَلِيْمٌ. البقرة:224-225
Janganlah
kamu jadikan (nama) Allah dalam sumpahmu sebagai
penghalang untuk berbuat kebajikan, bertakwa dan mengadakan ishlah di antara
manusia. Dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
Allah tidak menghukum kamu disebabkan sumpahmu yang tidak
dimaksud (untuk bersumpah), tetapi Allah menghukum kamu disebabkan (sumpahmu)
yang disengaja (untuk bersumpah) oleh hatimu. Dan Allah Maha Pengampun
lagi Maha Penyantun.
[QS. Al-Baqarah : 224-225]
لاَ يُؤَاخِذُكُمُ اللهُ بِاللَّغْوِ فِيْ اَيْمَانِكُمْ وَ لكِنْ
يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا عَقَّدْتُمُ اْلأَيْمَانَ فَكَفَّارَتُهُ اِطْعَامُ عَشَرَةِ
مَسَاكِيْنَ مِنْ اَوْسَطِ مَا تُطْعِمُوْنَ اَهْلِيْكُمْ اَوْ كِسْوَتُهُمْ اَوْ
تَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ، فَمَنْ لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلاَثَةِ اَيَّامٍ ذلِكَ
كَفَّارَةُ اَيْمَانِكُمْ اِذَا حَلَفْتُمْ وَاحْفَظُوْا اَيْمَانَكُمْ كَذلِكَ
يُبَيّنُ اللهُ لَكُمْ ايتِهِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ. المائدة:89
Allah
tidak menghukum kamu disebabkan sumpah-sumpahmu yang tidak dimaksud (untuk
bersumpah), tetapi Dia menghukum kamu disebabkan sumpah-sumpah yang kamu
sengaja, maka kaffarat (melanggar) sumpah itu, ialah memberi makan sepuluh orang
miskin, yaitu dari makanan yang biasa kamu berikan kepada keluargamu, atau
memberi pakaian kepada mereka atau memerdekakan seorang budak. Barangsiapa tidak
sanggup melakukan yang demikian, maka kaffaratnya puasa selama tiga hari. Yang demikian itu adalah kaffarat sumpah-sumpahmu bila kamu
bersumpah (dan kamu langgar). Dan jagalah
sumpahmu. Demikianlah Allah menerangkan kepadamu
hukum-hukum-Nya agar kamu bersyukur (kepada-Nya).
[QS. Al-Maaidah : 89]
2.
Larangan bersumpah dengan selain Nama Allah
عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ اَبِيْهِ قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ
بْنَ اْلخَطَّابِ يَقُوْلُ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ص: اِنَّ اللهَ عَزَّ وَ جَلَّ
يَنْهَاكُمْ اَنْ تَحْلِفُوْا بِآبَائِكُمْ. قَالَ عُمَرُ: فَوَ اللهِ مَا حَلَفْتُ
بِهَا مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللهِ ص نَهَى عَنْهَا، ذَاكِرًا وَ لاَ
آثِرًا. مسلم
Dari
Salim bin Abdullah, dari ayahnya dia berkata : Aku
pernah mendengar Umar bin Al-Khaththab mengatakan : Rasulullah SAW bersabda,
“Sesungguhnya Allah ‘Azza wa Jalla melarang kalian bersumpah dengan bapak-bapak
kalian”. Selanjutnya Umar mengatakan, “Demi Allah, aku tidak pernah bersumpah
dengan itu sejak aku mendengar Rasulullah SAW melarangnya, baik sumpah untuk
diri sendiri ataupun untuk orang lain”.
[HR. Muslim]
عَنْ عَبْدِ اللهِ عَنْ رَسُوْلِ اللهِ ص اَنَّهُ اَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ
اْلخَطَّابِ فِى رَكْبٍ وَ عُمَرُ يَحْلِفُ بِاَبِيْهِ. فَنَادَاهُمْ رَسُوْلُ
اللهِ ص: اَلاَ اِنَّ اللهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَنْهَاكُمْ اَنْ تَحْلِفُوْا
بِآبَائِكُمْ. فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللهِ اَوْ
لِيَصْمُتْ. مسلم
Dari
‘Abdullah, dari Rasulullah SAW bahwa beliau pernah mendapati Umar bin
Al-Khaththab berada diantara sekelompok orang-orang mengendarai unta. Pada waktu
itu Umar bersumpah dengan nama ayahnya. Kemudian Rasulullah SAW memberitahukan kepada mereka, “Ingatlah,
sesungguhnya Allah 'Azza wa Jalla melarang kalian bersumpah dengan bapak-bapak
kalian. Maka barangsiapa bersumpah, hendaklah dia bersumpah dengan Nama
Allah atau diam”.
[HR. Muslim]
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ص: مَنْ كَانَ حَالِفًا
فَلاَ يَحْلِفْ اِلاَّ بِاللهِ. وَ كَانَ قُرَيْشٌ تَحِلْفُ بِآبَائِهَا. فَقَالَ:
لاَ تَحْلِفُوْا بِآبَائِكُمْ. مسلم
Dari
Ibnu Umar, dia berkata : Rasulullah SAW telah bersabda,
“Barangsiapa bersumpah, maka janganlah dia bersumpah kecuali dengan Nama Allah”.
Dahulu orang-orang Quraisy biasa bersumpah dengan
bapak-bapaknya. Lalu beliau bersabda, “Janganlah kalian bersumpah dengan
bapak-bapak kalian”.
[HR. Muslim]
3.
Orang yang terlanjur bersumpah dengan Laata dan ‘Uzzaa
عَنْ اِبِى هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ص: مَنْ حَلَفَ
مِنْكُمْ فَقَالَ فِى حَلِفِهِ: بِاللاَّتِ، فَلْيَقُلْ: لاَ اِلهَ اِلاَّ اللهُ.
وَ مَنْ قَالَ لِصَاحِبِهِ: تَعَالَ اُقَامِرْكَ، فَلْيَتَصَدَّقْ. مسلم
Dari
Abu Hurairah, dia berkata, Rasulullah SAW telah bersabda, “Barangsiapa diantara
kalian bersumpah dan dalam sumpahnya dia terlanjur berucap “Demi Laata”, maka
hendaknya dia segera berucap, “Tidak ada Tuhan selain Allah”. Dan barangsiapa
mengatakan kepada temannya, “Kemarilah berjudi denganku”, maka hendaknya dia
bersedekah”.
[Muslim]
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ص:
لاَ تَحْلِفُوْا بِالطَّوَاغِى وَ لاَ بِآبَائِكُمْ. مسلم
Dari
Abdurrahman bin Samurah, dia berkata, Rasulullah SAW telah bersabda, “Janganlah
kalian bersumpah dengan berhala-berhala dan bapak-bapak kalian”.
[HR. Muslim]
3.
Orang terlanjur bersumpah lalu mengetahui yang lebih baik
عَنْ اَبِى مُوْسَى اْلاَشْعَرِيِّ قَالَ: اَتَيْتُ النَّبِيَّ ص فِى
رَهْطٍ مِنَ اْلاَشْعَرِيِّيْنَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ: وَ اللهِ لاَ
اَحْمِلُكُمْ. وَ مَا عِنْدِى مَا اَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ. قَالَ: فَلَبِثْنَا مَا
شَاءَ اللهُ. ثُمَّ اُتِيَ بِاِبِلٍ. فَاَمَرَلَنَا بِثَلاَثِ ذَوْدٍ غُرِّ
الذُّرَى. فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قُلْنَا (اَوْ قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ): لاَ
يُبَارِكُ اللهُ لَنَا. اَتَيْنَا رَسُوْلَ اللهِ ص نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ اَنْ
لاَ يَحْمِلَنَا، ثُمَّ حَمَلَنَا. فَاَتَوْهُ فَاَخْبَرُوْهُ. فَقَالَ: مَا اَنَا
حَمَلْتُكُمْ. وَ لكِنَّ اللهَ حَمَلَكُمْ. وَ اِنِّى وَ اللهِ اِنْ شَاءَ اللهُ
لاَ اَحْلِفُ عَلَى يَمِيْنٍ ثُمَّ اَرَى خَيْرًا مِنْهَا اِلاَّ كَفَّرْتُ عَنْ
يَمِيْنِى وَ اَتَيْتُ الَّذِى هُوَ خَيْرٌ. مسلم
Dari
Abu Musa Al-Asy’ari, dia berkata : Aku pernah bersama
dengan sekelompok kaum Asy’ari datang kepada Nabi SAW meminta kendaraan unta
untuk mengangkut kami. Beliau bersabda, “Demi Allah, aku tidak
bisa membawa kalian. Aku tidak memiliki apa-apa untuk
membawa kalian”. (Abu Musa berkata) : Kemudian
kami diam beberapa saat. Lalu beliau diberi unta oleh seseorang, kemudian beliau
memerintah kami untuk menggunakan tiga ekor unta tersebut yang punuknya putih.
Ketika kami sudah berangkat kami berkata (atau sebagian kami berkata kepada yang
lain), “Allah tidak akan memberi berkah kepada kita. Dahulu
ketika kita datang kepada Rasulullah SAW untuk meminta kendaraan (unta) beliau
terlanjur bersumpah untuk tidak membawa kita. Tetapi
buktinya beliau sekarang memenuhi permintaan kita”. Kemudian mereka datang menemui Rasulullah SAW dan menceritakan hal
itu kepada beliau. Beliau bersabda, “Bukan aku yang telah membawa kalian,
akan tetapi Allah yang membawa kalian. Adapun aku, demi Allah, insyaa Allah aku
tidak bersumpah atas suatu sumpah, kemudian melihat yang lebih baik dari
sumpahku itu, kecuali aku membayar kaffarat dari sumpah itu dan aku melaksanakan
yang lebih baik itu”.
[HR. Muslim]
عَنْ اَبِى مُوْسَى اْلاَشْعَرِيِّ قَالَ: اَتَيْنَا رَسُوْلَ اللهِ ص
نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ: مَا عِنْدِى مَا اَحْمِلُكُمْ. وَ اللهِ مَا اَحْمِلُكُمْ.
ثُمَّ بَعَثَ اِلَيْنَا رَسُوْلُ اللهِ ص بِثَلاَثَةِ ذَوْدٍ بُقْعِ الذُّرَى،
فَقُلْنَا: اِنَّا اَتَيْنَا رَسُوْلَ اللهِ ص نَسْتَحْمِلُهُ. فَحَلَفَ اَنْ لاَ
يَحْمِلَنَا. فَاَتَيْنَاهُ وَ اَخْبَرْنَاهُ. وَ قَالَ: اِنِّى لاَ اَحْلِفُ عَلَى
يَمِيْنٍ اَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا اِلاَّ اَتَيْتُ الَّذِى هُوَ
خَيْرٌ. مسلم
Dari
Abu Musa Al-Asy’ari, dia berkata : Kami pernah menemui
Rasulullah SAW untuk meminta agar beliau bisa membawa kami. Namun beliau
bersabda, “Aku tidak memiliki sesuatu untuk membawamu. Demi Allah, aku tidak
akan membawamu”. Tetapi kemudian Rasulullah SAW mengirim
kepadaku tiga ekor unta yang putih punuknya, lalu aku bertanya (dalam bathin),
“Sesungguhnya kami datang kepada Rasulullah SAW untuk meminta kendaraan kepada
beliau, dan beliau telah bersumpah untuk tidak memenuhinya”. Lalu aku menemui beliau lagi dan menanyakan hal itu kepada
beliau. Maka beliau bersabda, “Sesungguhnya apabila aku bersumpah atas
sesuatu, lalu aku melihat ada sesuatu yang lebih baik dari pada sumpahku tadi,
maka aku akan mengerjakan sesuatu yang lebih baik itu”.
[HR. Muslim]
عَنْ اَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ: اَعْتَمَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ص
ثُمَّ رَجَعَ اِلَى اَهْلِهِ فَوَجَدَ الصِّبْيَةَ قَدْ نَامُوْا فَاَتَاهُ
اَهْلُهُ بِطَعَامِهِ فَحَلَفَ لاَ يَأْكُلُ مِنْ اَجْلِ صِبْيَتِهِ. ثُمَّ
بَدَالَهُ فَاَكَلَ. فَاَتَى رَسُوْلَ اللهِ ص فَذَكَرَ ذلِكَ لَهُ، فَقَالَ
رَسُوْلُ اللهِ ص: مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِيْنٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا
فَلْيَأْتِهَا وَ لْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِيْنِهِ. مسلم
Dari
Abu Hurairah, dia berkata : Pernah di suatu malam hari
seorang laki-laki berada di sisi Rasulullah SAW. Kemudian ia pulang kepada keluarganya. Maka dia
mendapati anak-anaknya telah tidur nyenyak. Sang istri
menyiapkan makanan untuknya. Tetapi laki-laki tersebut
bersumpah untuk tidak makan demi anak-anaknya, namun kemudian dia
memakannya. Maka dia datang kepada Rasulullah SAW dan
menuturkan hal itu kepada beliau. Beliau SAW bersabda, “Barangsiapa
terlanjur bersumpah, kemudian dia melihat sesuatu yang lebih baik dari pada
sumpahnya tadi, maka hendaknya dia mengerjakan sesuatu yang lebih baik itu dan
hendaknya dia membayar kaffarat dari sumpahnya tersebut”.
[HR. Muslim]
عَنْ اَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ص: مَنْ حَلَفَ
عَلَى يَمِيْنٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَأْتِ الَّذِى هُوَ خَيْرٌ
وَ لْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِيْنِهِ. مسلم
Dari
Abu Hurairah, dia berkata : Rasulullah SAW telah
bersabda, “Barangsiapa terlanjur bersumpah, kemudian dia melihat sesuatu yang
lebih baik dari pada sumpahnya tadi, maka hendaknya dia mengerjakan sesuatu yang
lebih baik itu dan hendaknya dia membayar kaffarat dari sumpahnya
tadi”.
[HR. Muslim]
عَنْ تَمِيْمِ بْنِ طَرَفَةَ قَالَ: جَاءَ سَائِلٌ اِلَى عَدِيِّ بْنِ
حَاتِمٍ فَسَأَلَهُ نَفَقَةً فِى ثَمَنِ خَادِمٍ اَوْ فِى بَعْضِ ثَمَنِ خَادِمٍ
فَقَالَ: لَيْسَ عِنْدِى مَا اُعْطِيْكَ اِلاَّ دِرْعِى وَ مِغْفَرِى. فَاَكْتُبُ
اِلَى اَهْلِى اَنْ يُعْطُوْكَهَا. قَالَ: فَلَمْ يَرْضَ. فَغَضِبَ عَدِيٌّ.
فَقَالَ: اَمَا وَ اللهِ، لاَ اُعْطِيْكَ شَيْئًا. ثُمَّ اِنَّ الرَّجُلَ رَضِيَ.
فَقَالَ: اَمَا وَ اللهِ، لَوْ لاَ اَنِّى سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللهِ ص يَقُوْلُ:
مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِيْنٍ ثُمَّ رَأَى اَتْقَى ِللهَ مِنْهَا فَلْيَأْتِ
التَّقْوَى. مَا حَنَّثْتُ يَمِيْنِى. مسلم
Dari
Tamim bin Tharafah, dia berkata : Pernah suatu ketika
datang seseorang kepada ‘Adi bin Hatim,
orang itu meminta nafqah seharga gaji seorang pelayan atau sebagiannya. ‘Adi
mengatakan, “Aku tidak memiliki sesutu yang bisa aku berikan kepadamu kecuali
sepotong baju besi dan topi bajaku, yang aku bisa berkirim
surat
kepada keluargaku agar memberikannya kepadamu”. Tamim berkata
: Ternyata lelaki tadi tidak mau menerima, maka ‘Adi marah-marah seraya
berkata, “Ketahuilah, Demi Allah, aku
tidak akan memberikan apapun kepadamu”. Setelah itu ternyata
lelaki tadi mau menerima. Selanjutnya ‘Adi berkata
: Demi Allah, sekiranya aku tidak mendengar Rasulullah SAW bersabda,
“Barangsiapa yang bersumpah atas suatu sumpah, kemudian dia melihat ada sesuatu
yang lebih mendekatkan kepada taqwa kepada Allah, maka hendaklah dia mengerjakan
sesuatu yang lebih mendekatkan kepada taqwa itu, niscaya aku tidak akan mau
membathalkan sumpahku”.
[HR. Muslim]
عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ص: اِذَا حَلَفَ
اَحَدُكُمْ عَلَى اْليَمِيْنِ فَرَأَى خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْهَا، وَ
لْيَأْتِ الَّذِى هُوَ خَيْرٌ. مسلم
Dari
‘Adi bin Hatim, dia berkata : Rasulullah SAW telah bersabda, “Jika salah seorang diantara
kalian sudah terlanjur bersumpah, kemudian dia melihat sesuatu yang lebih baik
dari pada sumpahnya tadi, maka hendaknya dia membayar kaffarat atas sumpahnya
itu dan hendaknya dia mengerjakan sesuatu yang lebih baik tadi”.
[HR. Muslim]
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: قَالَ لِى رَسُوْلُ اللهِ
ص: يَا عَبْدَ الرَّحْمنِ بْنَ سَمُرَةَ، لاَ تَسْأَلِ اْلاِمَارَةَ، فَاِنَّكَ
اِنْ اُعْطِيْتَهَا عَنْ مَسْأَلَةِ وُكِلْتَ اِلَيْهَا، وَ اِنْ اُعْطِيْتَهَا
عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ اُعِنْتَ عَلَيْهَا. وَ اِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِيْنٍ
فَرَاَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَكَفِّرْ عَنْ يَمِيْنِكَ وَ ائْتِ الَّذِى
هُوَ خَيْرٌ. مسلم
Dari
Abdurrahman bin Samurah, dia berkata, Rasulullah SAW pernah bersabda, “Wahai
Abdurrahman bin Samurah, janganlah kamu meminta jabatan. Sesungguhnya jika
jabatan itu diberikan kepadamu lewat permintaan, kamu akan menanggungnya sendiri. Tetapi jika jabatan itu diberikan
kepadamu bukan karena permintaanmu, maka kamu akan
ditolong dalam memikul tanggungjawab itu. Dan jika kamu telah terlanjur
bersumpah, kemudian kamu melihat ada sesuatu yang lebih baik dari pada sumpahmu
tadi, maka hendaknya kamu membayar kaffarat dari sumpahmu tadi dan hendaknya
kamu mengerjakan sesuatu yang lebih baik itu”.
[HR. Muslim]
Tidak ada komentar:
Posting Komentar